Медаль Да вознесет вас Господь в свое время 1904 - 1905, Русско-японская война, бронза госчекан

Медаль в память Русско-японской войны 1904–1905 гг.

Учреждена указом Императора Николая II, данным 21 января 1906 г. военному министру А.Ф.Редигеру. Темно-бронзовыми медалями награждали всех лиц, не принимавших участия в боях, но состоявших на службе в действовавших армиях и в приданных им учреждениях, а также в частях, управлениях и заведениях военного и морского ведомств, расположенных во время войны — в период с 26 января 1904 г. по 1 октября 1905 г. — на Дальнем Востоке и вдоль Сибирской и Самаро-Златоустовской железных дорог, в местностях, объявленных на военном положении:

а) всех чинов: военных, морских, пограничной стражи и ополчения;

б) священников, врачей и прочих медицинских чинов, санитаров и сестер милосердия, состоявших на службе в военном или морском ведомствах, пограничной страже, обществе Красного Креста и во всех врачебных заведениях, подававших в районе военных действий помощь больным и раненым воинам, лицам, не принадлежащим к военному званию, если они находились по обязанностям службы при войсках и врачебных заведениях;

в) разных чинов военного, морского и гражданского ведомств, лиц женского пола, состоявших при разных управлениях и учреждениях по делам службы, а также командированных в места расположения; г) вольнонаемную прислугу из отставных и запасных нижних чинов и тех из вольнонаемных, не принадлежащих к военному званию, находившихся при войсках, непосредственно действовавших против неприятеля, кои оказали военные отличия, и вообще лиц всех сословий, оказавших в течение войны с Японией какие-либо особенные заслуги.

Проектные рисунки и надписи для медали были разработаны Великим Князем Георгием Михайловичем (1863–1919). Надпись «Да вознесет вас Господь в свое время» была начертана лично Императором Николаем II и является непрямой цитатой из библейского 1-го Соборного послания св. апостола Петра, в переводе на русский язык: «Итак смиритесь под крепкую руку Божию, да вознесет вас в свое время»